| 第一則 (上欄) | 廣話讀音 | 訂正廣話讀音 | 約解 |
|---|---|---|---|
| 鄺 |
坤降
[kwong3] |
姓也。本上聲 | |
| 酉 |
也舅
[jau5] |
～時。二～，山名，古藏書處 | |
| 酊 |
當景
[ding2] |
酩～，醉也 | |
| 酋 |
也求
[jau4] |
～長，猶元帥也 | |
| 酌 |
莊脚
[zoek3] |
參～，商～ | |
| 配 |
旁悔
[pui3] |
匹也 | |
| 酒 |
臧苟
[zau2] |
飲品也 | |
| 酖 |
當三
[daam1] |
嗜酒也。同耽，讀擔 | |
| 酗 |
康改
[hoi2] |
也恕
[jyu3] |
醉酒而怒也。讀煦 |
| 酢 |
臧莫
[zok6] |
客酌主人還敬也 | |
| 酣 |
岡心
[gam1] |
樂也 | |
| 酤 |
光枯
[gwu1] |
賣酒也 | |
| 酥 |
桑高
[sou1] |
以油和麵之食品也 | |
| 酩 |
亡挺
[ming5] |
～酊 | |
| 酪 |
郎各
[lok3] |
漿也，如杏仁～。今多以露代之 | |
| 酬 |
創求
[cau4] |
勸酒也，又還也，答也。應～ | |
| 酲 |
創瓊
[cing4] |
宿酒未醒也 | |
| 酵 |
岡砲
[gaau3] |
發～ | |
| 酷 |
康局
[huk6] |
虐也，慘也，甚也 | |
| 酸 |
桑捐
[syun1] |
醋味也，苦楚也 | |
| 酹 |
郎決
[lyut3] |
以酒祭地也 | |
| 醃 |
也兼
[jim1] |
以鹽漬物也。俗讀淹第九聲 |