瀏覽

第 62 頁

第一則 (上欄)	廣話讀音	約解
赬	莊經 [zing1]	赤色也，勞也
赭	莊寫 [ze2]	赤色也。～石，～衣
走	臧苟 [zau2]	奔～。又下～，自謙之詞，與僕字同意
赴	方護 [fu6]	趨也，往也
赳	當苟 [dau2]	～～，武也
赶	岡罕 [gon2]	追逐也，亦作趕。～緊
起	康匪 [hei2]	～立，發～，～事，～首。不～，死也
趁	創艮 [can3]	因利乘便也。～早，～勢，～墟
趄	臧居 [zeoi1]	趑～，行不前也
超	創嬌 [ciu1]	躍而過也。～等，～群
越	也絕 [jyut6]	踰也，過也，～發。又地名，吳～，南～
趑	倉詩 [ci1]	～趄
趙	莊妙 [ziu6]	姓也
趣	倉句 [ceoi3]	意味也
趣	倉谷 [cuk1]	同促，催也，快也
趨	倉居 [ceoi1]	疾行也
趨	倉谷 [cuk1]	亦通促
趫	岡小 [giu2]	善走也，勇～。又下平聲
趲	臧簡 [zaan2]	走也。～路
足	臧谷 [zuk1]	腳也。不～，不滿也。～以，可以也
趺	方胡 [fu4]	盤腿坐也。～坐

第一則 (下欄)	廣話讀音	訂正廣話讀音	約解
趾	莊史 [zi2]		足指也
跅	湯各 [tok3]		～馳，不自檢束也校訂註: 字頭「跅」本作「𧿧」；釋義「馳」本作「𧿇」
跋	邦掘 [bat6]		～涉，行也。～扈，強梁也。題～，書後也
跌	當結 [dit3]		～落，蹉～
跎	湯磨 [to4]		嗟～，因循失時也
跑	旁絞 [paau2]		走也
跖	莊尺 [zek3]		腳掌也。又古大盜名，同蹠
跗	方姑 [fu1]		足背也
跚	爽奸 [saan1]		蹣～，跛行也
跛	旁果 [po2]		足偏廢也。俗讀擺上聲
距	慷呂 [keoi5]		雞爪也，隔也。違抗也，與拒通
跟	岡君 [gan1]		足後也。～隨
跣	桑剪 [sin2]		赤足也
跨	狂駕 [kwaa3]		越也，兩股之間也
跪	光吠 [gwai6]		兩膝着地也。本上上聲
跫	慷松 [kung4]		足踏聲也
跬	慷美 [kei5]	狂米 [kwai5]	半步也
路	郎做 [lou6]		道～，門～，思～
跳	湯橋 [tiu4]	湯嬌 [tiu1]	躍也。俗讀上去聲
跼	岡族 [guk6]		曲也
踉	郎祥 [loeng4]		跳～，足亂動也
踴	也拱 [jung2]		～躍
踏	當及 [dap6]		足著地也。同蹋

第二則 (上欄)	廣話讀音	訂正廣話讀音	約解
踐	臧件 [zin6]		踏也，循也。或讀淺
踖	桑激 [sik1]		踧～，不安也
踘	岡曲 [guk1]		蹴～，打毬也
踝	郎果 [lo2]		脚眼也
踞	岡歲 [geoi3]		蹲也，坐而伸兩足也
踟	創時 [ci4]		～躕，行不進也，又立意未定也
踢	湯隻 [tek3]		以足蹴物也。本讀忒
踣	旁教 [paau3]		仆倒也。又死也
踧	爽谷 [suk1]		～踖
踰	也殊 [jyu4]		越過也，略同逾
踵	當拱 [dung2]		俗稱脚頭。旋～，接～
踽	岡取 [geoi2]		～～，獨行也
蹂	囊苟 [nau2]		～躪，踐踏也
蹄	湯齊 [tai4]		獸足也
蹇	岡剪 [gin2]		～滯，～歰。遲鈍也
蹈	當做 [dou6]		踐也，頓足也。舞～
蹐	臧激 [zik1]		小步。跼～，不安也
蹉	倉歌 [co1]		～跎，～跌
蹊	慷街 [kaai1]	康齊 [hai4]	山徑之行處也
蹙	倉谷 [cuk1]		迫也。窮～，～然
蹣	旁門 [pun4]		～跚，跛行也
蹤	臧恭 [zung1]		跡也
蹲	臧詢 [zeon1]		踞也

第二則 (下欄)	廣話讀音	訂正廣話讀音	約解
蹴	倉谷 [cuk1]		踢也，踏也
蹶	岡雪 [gyut3]		失足而仆也
蹼	貧各 [pok3]		禽獸足間之膜也
躁	倉告 [cou3]		～暴，～急
躉	當謹 [dan2]		儲積貨物也
躋	臧雞 [zai1]		升也
躇	創殊 [cyu4]		躊～，未定也，不進也
躍	也略 [joek6]		跳也
躐	郎甲 [laap3]		不循次序也。～等。又讀獵
躓	莊次 [zi3]		仆也
躊	創求 [cau4]		～躇，見上
躕	創渠 [ceoi4]		踟～，見上
躡	爽接 [sip3]		蹈也，追隨也。又讀攝
躪	郎盡 [leon6]		蹂～
身	爽根 [san1]		全体之稱也。有～：婦人懷孕也
躬	岡宗 [gung1]		身也，又親身為之也
躲	當果 [do2]		避也
軀	慷須 [keoi1]		身體也。～殼，～幹
車	岡須 [geoi1]		～馬
車	創些 [ce1]		電～，汽～，馬～。國語或作初
軋	爽刮 [saat3]	莊刮 [zaat3]	傾～，逼壓也