瀏覽

第 50 頁

第一則 (上欄)	廣話讀音	訂正廣話讀音	約解
耐	囊在 [noi6]		忍也，久也
耑	莊捐 [zyun1]		借作專
耒	郎在 [loi6]		～耜，農具也
耕	岡爭 [gaang1]		～種
耗	康告 [hou3]		減也，消～。音～，噩～，消息也
耙	邦挂 [baa3]		農具，以破泥土者。俗讀下平
耘	汪勤 [wan4]		去草也
耜	臧事 [zi6]		農具所以起土也
耡	倉磨 [co4]	創磨 [co4]	同鋤
耦	昂舅 [ngau5]		兩人同耕也，匹配也，相對也。略通偶
耨	囊貌 [naau6]		鋤田去草也
耰	也鳩 [jau1]		播種後以土覆之也
耳	也市 [ji5]		～目，～食，～孫，～杯。又語助詞，已～
耶	也蛇 [je4]		語尾之疑辭。又同爺
聃	當三 [daam1]		老～，李耳之名也
耽	當三 [daam1]		樂也。～～，怒視也
耿	岡哽 [gang2]		～～，小明也。又不安也。～介，有節操
聆	郎瓊 [ling4]		聽也
聊	郎橋 [liu4]		姑且也。賴也，民不～生。無～，不樂也
聖	爽敬 [sing3]		品學至高也。～賢，神～，詩～，草～
聘	旁敬 [ping3]		問也，訪也，請也。娶妻曰～

第一則 (下欄)	廣話讀音	約解
聚	臧巨 [zeoi6]	～散，～集
聞	亡勤 [man4]	耳～，多～，舊～，新～
聞	亡近 [man6]	名譽也。令～。聲～，聲之所至也
聯	郎權 [lyun4]	～合也，對～也
聰	倉恭 [cung1]	耳敏也，～明
聲	爽經 [sing1]	～音，～色，～名，～學
聳	桑拱 [sung2]	高大也，警動也
聵	光吠 [gwai6]	不明事理也。昏～，～～
聶	囊獵 [nip6]	附耳語也，薄切肉也，合也。又姓
職	莊激 [zik1]	執掌也，專主也：～業，天～。惟也
聽	湯經 [ting1]	～受，～從，～斷。又讀上去聲
聾	郎窮 [lung4]	耳無聞也。痴～
聿	郎述 [leot6]	遂也，惟也
肄	也事 [ji6]	習也
肅	桑谷 [suk1]	端嚴也，恭敬也。～然，～此，端～
肆	桑次 [si3]	極也，放也：～意。陳列也：市～，書～
肇	爽妙 [siu6]	始也。～慶，地名，在廣東省。廣～
肉	也局 [juk6]	骨～，～體，～眼無知。～食：官場中人
肋	郎墨 [lak6]	脅骨，胸前左右之骨也
肌	岡非 [gei1]	皮肉也。～理，肉紋也
肓	分岡 [fong1]	心之下、鬲之上也。病入膏～，難醫也

第二則 (上欄)	廣話讀音	約解
肖	倉叫 [ciu3]	似也，賢也。～子，不～子
肘	莊絞 [zaau2]	～腋，臂之中部曲處也。掣～
肚	湯母 [tou5]	腹也
肛	根光 [gong1]	大腸之口為～門。又讀工
肝	岡安 [gon1]	心～，～胆。有～胆，言有血性也
股	光苦 [gwu2]	大腿也。又合～，～份。勾～，橫直也
肢	莊詩 [zi1]	手足為四～
肥	方眉 [fei4]	大也。～料：田料也。分～，澤～：利也
肧	旁灰 [pui1]	同胚，胚胎。凡物之未完備者也
肩	岡先 [gin1]	～脖，～荷，～任，仔～
肨	貧降 [pong3]	肥也。～子，肥老也
肪	分岡 [fong1]	脂～，體肉油質凝結也
肫	莊詢 [zeon1]	～～，～誠：懇至也
肭	囊律 [neot6]	膃～：肥也。又海狗也
肯	康哽 [hang2]	可也，承認也。允～
肱	光更 [gwang1]	臂之第二節也。股～
肴	昂刨 [ngaau4]	同殽。魚肉之類也
育	也局 [juk6]	養～，教～
肸	邦掘 [bat6]	～蠁，興盛也。又讀逸
肺	方計 [fai3]	所以呼吸空氣者。～葉，～氣，～肝
胃	汪跪 [wai6]	所以消化食物者。～口，～火，開～
胄	莊埠 [zau6]	後嗣也。裔～，貴～。與「甲冑」冑字異
背	邦悔 [bui3]	～脊，～面，向～，反～

第二則 (下欄)	廣話讀音	訂正廣話讀音	約解
胎	湯該 [toi1]		受～，～孕，胚～，安～，墮～，棉～
胆	當減 [daam2]		肝膽。同膽
胖	旁門 [pun4]		肥大也，安舒也
胙	臧步 [zou6]		祭肉也
胝	當雞 [dai1]		胼～，足皮厚也
胞	邦交 [baau1]		胎衣也。同～，～伯，～兄，～姪
胠	慷居 [keoi1]		～篋，盜賊開箱也
胡	汪扶 [wu4]		何也。～鬧，～說：妄也。～考，壽也。～人
胤	也近 [jan6]		繼也，嗣也
胥	桑居 [seoi1]		相也，皆也。～吏，書辦也
胯	方故 [fu3]		兩股間也。又讀跨。～下
胱	昆岡 [gwong1]		膀～
胸	康恭 [hung1]		心～，～襟，～懷，～次
能	囊層 [nang4]		才～，～得
胾	倉至 [ci3]		切肉也
脂	莊詩 [zi1]		膏之凝者。又燕～，～粉：妝飾品也
脄	亡陪 [mui4]		脊側肉也。～肉
脅	康獵 [hip6]		胸前骨也。又以威力迫人也：迫～
脈	亡特 [mak6]		血管也。～息，～理，方～，血～，山～
脊	臧尺 [zek3]		背～之骨：屋～，山～。有條又理也
脛	岡性 [ging3]		小腿也，腳～也。又上上聲
脣	爽廵 [seon4]		口～。俗作唇
朘	臧捐 [zyun1]	臧詢 [zeon1]	減也。～削，剝削也