瀏覽

第 24 頁

 

第一則 (上欄) 廣話讀音 訂正廣話讀音 約解
也敬
[jing3]
答~也,~用,~世,~酬
亡就
[mau6]
勉也,盛大也
郎妗
[lam5]
畏也,敬也。~然
囊坐
[no6]
弱也,柔~
創瓊
[cing4]
戒也。勸~,~治
也次
[ji3]
美也
亡拱
[mung2]
不明也。~懂
郎晚
[laan5]
同嬾。~墮
也權
[jyun4]
繫也,無着落也。~念
汪排
[waai4]
思也,慰也,藏也,~抱也。又作心字解
創鑒
[caam3]
~悔,知過而能改也
岡瑞
[geoi6]
怕也
方官
[fun1]
喜也。同歡
爽接
[sip3]
怖也,失氣也
郎倦
[lyun6]
係~,不忘也。眷~
鴉降
[ong3]
愚也,直白也。俗讀昂字下去聲
岡科
[go1]
古兵器也。干~,~矛
亡做
[mou6]
十天干之一
桑卒
[seot1]
下午七點至九點為~時。又門~
爽註
[syu3]
守邊之兵也
也窮
[jung4]
兵也,大也。西方種族之總名也
爽瓊
[sing4]
就也,畢也

 

第一則 (下欄) 廣話讀音 訂正廣話讀音 約解
昂妥
[ngo5]
自己也
岡怪
[gaai3]
警~也,防備也。~嚴
臧堅
[zin1]
小也。~~
倉良
[coeng4]
殺害也
汪賊
[waak6]
未定之詞也
倉激
[cik1]
憂~也,親~也
戇刮
[aat3]
擊也。~~,難也
岡昔
[gik1]
古兵器。劍~
康金
[ham1]
殺也,伐也,勝也
倉急
[cap1]
收歛也,藏兵也
當哽
[dang2]
星~,~秤
臧傑
[zit6]
斷也。~~,整齊也
臧淺
[zin2]
盡也
郎局
[luk6]
殺,辱也。~力,盡力也
莊見
[zin3]
鬥也。~~,恐懼也
康記
[hei3]
游戲也,謔也,扮演做事也
創脚
[coek3]
槍傷也,圖記也
當界
[daai3]
首~也,尊奉也。又讀對
汪父
[wu6]
門口也,戶口也
戇克
[aak1]
困也。厄、阨同
郎巨
[leoi6]
至也,暴也
方故
[fu3]
戽水也

 

第二則 (上欄) 廣話讀音 訂正廣話讀音 約解
分狂
[fong4]
屋也,~間也
爽果
[so2]
處也。又語助詞,指定詞
邦剪
[bin2]
物體廣而薄也,~額也
旁堅
[pin1]
小也。~舟
狂經
[kwing1]
外門所以閉門者
爽見
[sin3]
風~,紙~,又門~
爽堅
[sin1]
撥涼也,同煽
汪父
[wu6]
隨後也。又鳥名。又讀父
方基
[fei1]
門扇也
爽苟
[sau2]
國~,能~,技之精者也
倉來
[coi4]
能辦事也
莊刮
[zaat3]
包~,~住。原作紥,此借用
旁各
[pok3]
小擊也
旁麻
[paa4]
~錢。又~手,竊物者也
當寡
[daa2]
擊也。又~聽,~扮,~叠
湯各
[tok3]
~起,~物,~盤,茶~。又通託
根光
[gong1]
兩人用力以舉物也
慷救
[kau3]
折~,剋~,帶~,鈕~
囊苟
[nau2]
用手~物也
邦犯
[baan6]
裝~,~演
創寫
[ce2]
牽引也
創甲
[caap3]
以手舁物也。~轎

 

第二則 (下欄) 廣話讀音 訂正廣話讀音 約解
旁奸
[paan1]
引也,挽也。~援,~談。同攀
方胡
[fu4]
助也
旁雞
[pai1]
~頰,~鱗,擊也。~評,~發,示也
昂克
[ngaak1]
戇克
[aak1]
壓抑之也。同軛
莊絞
[zaau2]
找尋,找續,找換
爽瓊
[sing4]
奉也,受也,接續也
岡味
[gei6]
藝能也。本上聲
創交
[caau1]
~寫,~錄。同鈔
亡憤
[man5]
拭也,又去聲
慷雪
[kyut3]
挑也,剔也
邦寡
[baa2]
~持,~握
也激
[jik1]
按也。屈~,壓~。又轉語詞
當苟
[dau2]
舉也。~擻精神
湯求
[tau4]
擲也,贈也,託也
慷降
[kong3]
抵敵也
莊結
[zit3]
~花,拗也。~獄,斷也。~本,損也。准~
旁瓊
[ping4]
攻擊人之過惡也
旁基
[pei1]
開也,分散也。~衣,搭住也
湯材
[toi4]
~物
旁母
[pou5]
懷也,挾持也
當啟
[dai2]
觸也,當也,至也,拒也,擲也。大~
亡鉢
[mut3]
拭也,塗也
戇刮
[aat3]
簽~,抵~,送~,解當。~又讀鴨